Skip to main content
Post your resume and find your next job on Indeed!

bilingual back office jobs

Sort by: -
    • Partner with internal stakeholders, FCC middle- and back-office teams and investment professionals to support deal activity, execution and strategy development.
    • Fluently bilingual in English and French, both verbal and written forms;
    • Complimentary snacks, food, coffee and beverages available in our fully stocked office…
  • View similar jobs with this employer
    • Successful candidate will be asked to work in-office one day per week.
    • Keywords: counselling, debt management, social services, financial services, credit, non-…
    • If located near a CCS office, employees will be asked to work in-office up to one day per week.
    • CCS is seeking a bilingual Credit Counsellor (fluent in both…
  • View similar jobs with this employer
    • We are looking for a Bilingual Customer Sales & Support with prior experience supporting outside sales teams and strong customer service skills.
    • Answer inbound requests and call back requests for Roadside Assistance.
    • This is a part-time bilingual position within our Roadside Contact Centre, which means…
    • We’re hiring Bilingual Customer Service Representatives to join our growing team and support inbound customer service, help desk, and back-office operations for…
    • Client Care Calgary, AB or Langley, BC Hybrid Full-Time*.
    • You will be a key point of contact for our broker partners and policyholders: resolving complex issues…
    • Department: Full Services Operations (820).
    • From ongoing training and development programs to experiences working with our global financial services partners,…
    • We’re hiring Bilingual Call Center Representatives to support inbound customer service, help desk, and back-office processing for both commercial clients and…
  • View similar jobs with this employer
    • Successful candidate will be asked to work in-office one day per week.
    • Keywords: counselling, debt management, social services, financial services, credit, non-…
    • Fluency in English (native or bilingual level).
    • Contribute across software and interactive work, office and presentation design, technical illustration, graphic…
    • Fluency in English (native or bilingual level).
    • Contribute across software and interactive work, office and presentation design, technical illustration, graphic…
    • Provide back up support and coverage for HRIS reporting and data management.
    • We are looking for a Senior Payroll and Project Specialist with prior experience…
    • Team leadership: Support, coach, train, existing new team members; oversee collection activities and ensure individual/team objectives are achieved.
Get e-mail updates for the latest bilingual back office jobs

By creating a job alert, you agree to our Terms . You can change your consent settings at any time by unsubscribing or as detailed in our terms.

People also searched:

bilingual remote
bilingual spanish
bilingue
francophone
french
french bilingual
french speaking
office administrator
office assistant
office clerk

Career Resources:

Farm Credit Canada logo
Director, Portfolio Management Operations (Bilingual)
Farm Credit Canada
·
4.0
Regina, SK
•
Hybrid work
$140,280–$189,780 a year
Full-time
Apply on company site

Job details

Here’s how the job details align with your profile.

Pay

$140,280–$189,780 a year

Job type

Full-time

Full job description

Closing Date (MM/DD/YYYY):

09/30/2026

Worker Type:

Term (Fixed Term)

Language(s) Required:

Bilingual (English and French)

Term Duration (in months):

15

Salary Range (plus eligible to receive a performance based incentive, applicable to position) :

$140,280 - $189,780

Why FCC?

At FCC, we’re proud to be 100% invested in Canadian agriculture and food. As a federal Crown corporation, we provide financing, knowledge resources and business management software to over 103,000 customers nationwide.

Here’s what you can expect when you join our team:

  • Competitive total rewards packages: market-aligned and performance-based salary and incentive programs, flexible and comprehensive group benefit and savings plans, and well-being support through benefits and wellness programs

  • Purpose-driven work: We build strong relationships, share knowledge and support the people who feed the world

  • Growth: Learning and development opportunities to help you thrive

  • Hybrid work options

~

How you’ll make an impact

Leverage your expertise in investment portfolio management, business planning, financial analysis and relationship-building to help shape FCC’s portfolio management strat egy, processes, policies, reporting and business plans.

As Director, Portfolio Management and Operations, you’ll report to the Managing Director, FCC Capital , and act as a hub for the FCC Capital division by providing professional advice, support and information for decision-making while leading strategic initiatives and divisional projects. Your strong judgment, strategic thinking, collaboration and influence will enable you to align planning and implementation with FCC’s broader capital solutions and value creation strategy. If you ’ re an organized multi-tasker, proven mentor and collaborative relationship-builder who thrives in complex enterprise environments and is motivated by building strong investment operations, this might be the role for you!

What you’ll do

  • Manage and further develop FCC Capital processes, policies, documentation and reporting, including valuation, investment approval, business planning, reputational risk, accounting, reporting and committee-related materials

  • Develop reporting strategies, configure new reporting and dashboards, and prepare monthly, ad hoc, quarterly and annual reports for senior leadership, management and the Board

  • Lead the FCC Capital business plan, including short-, medium- and long-term objectives , measurable key performance indicators and value-add objectives

  • Partner with internal stakeholders, FCC middle- and back-office teams and investment professionals to support deal activity, execution and strategy development

  • Provide analysis, oversight, support and information sharing for pipeline and portfolio management, deal support and operations, including forecasting, capital calls, legal documentation reviews and funding coordination

  • Oversee a small team, including daily supervision, performance and development

What you’ll bring to the team

Required qualifications:

  • A degree in f inance, b usiness a dministration or c ommerce

  • A t least seven years of related experience ( or an equivalent combination of education and experience )

  • Knowledge of financial institutions, including how they operate , manage risk and make investment or lending decisions

  • Knowledge of private real asset investing, including security selection and asset allocation, with experience across acquisition, asset management and divestment

  • Strong judgment and decision-making skills, strategic and conceptual thinking, collaboration and influence

  • Experience building and managing strategic relationships

  • Proficiency in both official languages (English and French). We encourage all candidates to submit their application, regardless of whether they believe they meet the linguistic requirements of the position.

Preferred qualifications:

  • Knowledge of agriculture industry trends, risk mitigation and financial analysis techniques, accounting principles , and lending policies and procedures

  • Experience building and operating sophisticated investment portfolio management processes and systems

  • Experience collaborating with senior executives

  • Experience implementing deal management, portfolio management of client relationship management solutions

  • Experience managing and developing a small team

Not sure you meet every requirement? We encourage you to apply anyway.

#FCCEN

You belong here
At FCC, we’re committed to creating an inclusive, equitable and accessible workplace – one that reflects the communities where we live, work and play. Our team is made stronger through diversity, and we’re dedicated to building a workforce that brings together a range of backgrounds, abilities and perspectives.

We encourage qualified applicants to apply, including members of these four employment equity groups:
• Indigenous Peoples
• Members of visible minority groups
• Persons with disabilities
• Women

Accessibility and accommodations

To support an inclusive and accessible candidate experience, we encourage anyone needing an adjustment or accommodation during any stage of the recruitment process to email us at: TalentSupplyRecherch@fcc-fac.ca . An HR partner will respond and work with applicants who request a reasonable accommodation. Information received in relation to accommodation requests will not impact hiring decisions.

Let Employers Find YouUpload Your Resume