Transcriptionist jobs in Ontario
Sort by: relevance - date
- MCIS Language SolutionsToronto, ON
- We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals and organizations in…
LONDON REC EVENT 2026
Easily applyMCIS Language SolutionsLondon, ON- Contract
- We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals and organizations in…
- View all MCIS Language Solutions jobs - London jobs
- Salary Search: LONDON REC EVENT 2026 salaries
- See popular questions & answers about MCIS Language Solutions
- MCIS Language SolutionsOntario
- Contract
- We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals and organizations in…
- MeridialRemote in Toronto, ON
- $8–$65 an hour
- Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
- On a typical day, you will converse with the model…
- MeridialRemote in Toronto, ON
- $6–$65 an hour
- Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
- On a typical day, you will converse with the model…
- MeridialRemote in Toronto, ON
- $6–$65 an hour
- Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
- On a typical day, you will converse with the model…
- MeridialRemote in Toronto, ON
- $8–$65 an hour
- Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
- You'll challenge advanced language models on topics…
- MeridialRemote in Ottawa, ON
- $6–$65 an hour
- Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.
- View all Meridial jobs - Ottawa jobs - Actor jobs in Ottawa, ON
- Salary Search: Voice Actor - Freelance AI Trainer Project salaries in Ottawa, ON
- Ontario Tech UniversityOshawa, ON
- $25.15 an hour
- Part-time +1
- Job Summary: Ontario Tech University is seeking attentive individuals for the casual, part-time position of Scribe Invigilator in the Office of the Deputy…
Document Annotation Specialist (Northern Europe)
Easily applyLifted, an Upwork Company™Remote in Ottawa, ON- Contract
- An enterprise client is seeking detail-oriented and quality-focused specialists to support document digitization and data accuracy initiatives.
View similar jobs with this employerLive Captioner and Note taker
Easily applyHabitat Learn IncRemote in Toronto, ON- Candidates will be expected to attend classes remotely.
- Schedules starting in the Winter semester (Jan 2027).
- We are looking for individuals who have.
- View all Habitat Learn Inc jobs - Toronto jobs - Note Taker jobs in Toronto, ON
- Salary Search: Live Captioner and Note taker salaries in Toronto, ON
View similar jobs with this employerCaptioner and Note taker
Easily applyHabitat Learn IncToronto, ON- Candidates will be expected to attend in person classes at university/colleges in the GTA and surrounding regions.
- We are looking for individuals who have.
- View all Habitat Learn Inc jobs - Toronto jobs - Note Taker jobs in Toronto, ON
- Salary Search: Captioner and Note taker salaries in Toronto, ON
Note taker
Easily applyHabitat Learn IncHamilton, ON- Candidates will be expected to attend in person classes at university/colleges in the Hamilton and surrounding regions (McMaster University).
- View all Habitat Learn Inc jobs - Hamilton jobs - Note Taker jobs in Hamilton, ON
- Salary Search: Note taker salaries in Hamilton, ON
Recording Secretary
Easily applyMinutes On-TimeHamilton, ON- $25–$40 an hour
- Freelance
- Recording Secretary (Contract) – Toronto and Surrounding Area*.
- We are seeking a reliable and detail-oriented Recording Secretary to attend and document meeting…
- View all Minutes On-Time jobs - Hamilton jobs - Secretary jobs in Hamilton, ON
- Salary Search: Recording Secretary salaries in Hamilton, ON
Court Reporter
Easily applyLondon Verbatim ReportingLondon, ON- From $20 an hour
- You will be responsible for recording legal proceedings and taking notes of important details during the examinations while ensuring that everything is clear…
- View all London Verbatim Reporting jobs - London jobs
- Salary Search: Court Reporter salaries
View similar jobs with this employerMiller ThomsonLondon, ON N6A 5R8- $60,000–$63,000 a year
- Full-time
- Monday to Friday +1
- As a Document Specialist, you will be providing firm-wide support using your advanced skills in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint and Adobe).
Get email updates for the latest Transcriptionist jobs in Ontario
By creating a job alert, you agree to our Terms . You can change your consent settings at any time by unsubscribing or as detailed in our terms.
Career Resources:
Job Post Details
Freelance Language Professional Event-Humber College
Job details
Pay information not provided
Contract
Toronto, ON
Full job description
Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists)Organization: MCIS Language Solutions
Are you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures?
We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals and organizations in overcoming language barriers. Whether you specialize in spoken interpretation, written translation or transcription, we welcome your expertise in ensuring accurate and culturally appropriate communication.
Interpreters (On-site, Over-the-Phone, Video Remote) – Provide real-time spoken interpretation between English and another language in settings such as healthcare, legal, education, and social services. Translators – Convert written materials accurately from one language to another, including documents, reports, contracts, and digital content. Transcribers – Listen to audio recordings and produce accurate written transcriptions in the source language or translated into another language. Proofreaders & Editors – Review and refine translations to ensure clarity, grammatical accuracy, and consistency in terminology.
✔ Language Proficiency: Fluency in English and at least one other language. Strong comprehension, grammar, and communication skills in both languages.✔ Relevant Experience: Prior experience in interpretation, translation, transcription, or localization is preferred but not required. Training opportunities may be available.✔ Technical Skills: Familiarity with translation tools, CAT (Computer-Assisted Translation) software, or remote interpreting platforms is a plus.✔ Adaptability: Ability to work in diverse environments and handle a variety of subject matters (legal, medical, technical, etc.).✔ Work Eligibility: Must be legally authorized to work in Canada.✔ Reliable Access: Depending on the role, access to a stable internet connection, a quiet workspace, or transportation for on-site assignments may be required.
By joining our team, you will have the opportunity to support diverse communities, businesses, and organizations by bridging language gaps and enabling clear communication.
To learn more about you and your experiences, if you have not already please fill in this application on our website: https://www.mcislanguages.com/careers/freelancer/application/
Ready to make an impact? Apply today!
Are you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures?
We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support individuals and organizations in overcoming language barriers. Whether you specialize in spoken interpretation, written translation or transcription, we welcome your expertise in ensuring accurate and culturally appropriate communication.
Available Roles:
Interpreters (On-site, Over-the-Phone, Video Remote) – Provide real-time spoken interpretation between English and another language in settings such as healthcare, legal, education, and social services. Translators – Convert written materials accurately from one language to another, including documents, reports, contracts, and digital content. Transcribers – Listen to audio recordings and produce accurate written transcriptions in the source language or translated into another language. Proofreaders & Editors – Review and refine translations to ensure clarity, grammatical accuracy, and consistency in terminology.
Key Responsibilities:
- Deliver high-quality linguistic services with accuracy, cultural awareness, and professionalism.
- Adapt messaging to maintain the original intent, style, and meaning across languages.
- Maintain confidentiality and adhere to ethical standards, especially when working with sensitive information.
- Work independently and meet deadlines for assigned projects.
- Participate in ongoing training and professional development as needed.
Requirements:
✔ Language Proficiency: Fluency in English and at least one other language. Strong comprehension, grammar, and communication skills in both languages.✔ Relevant Experience: Prior experience in interpretation, translation, transcription, or localization is preferred but not required. Training opportunities may be available.✔ Technical Skills: Familiarity with translation tools, CAT (Computer-Assisted Translation) software, or remote interpreting platforms is a plus.✔ Adaptability: Ability to work in diverse environments and handle a variety of subject matters (legal, medical, technical, etc.).✔ Work Eligibility: Must be legally authorized to work in Canada.✔ Reliable Access: Depending on the role, access to a stable internet connection, a quiet workspace, or transportation for on-site assignments may be required.
Job Type & Compensation:
Employment Type: Part-time, Casual, Freelance- Compensation: Competitive, based on experience, language pair, and assignment type
By joining our team, you will have the opportunity to support diverse communities, businesses, and organizations by bridging language gaps and enabling clear communication.
To learn more about you and your experiences, if you have not already please fill in this application on our website: https://www.mcislanguages.com/careers/freelancer/application/
Ready to make an impact? Apply today!
Let Employers Find YouUpload Your Resume