Transcription jobs in Canada Work From Home
Medical and Interview Transcriptionist
Easily applyLanier HealthCare CanadaRemote- $17.95–$27.49 an hour
- Interview transcription will be your primary focus.
- Demonstrated experience in both medical and interview transcription.
- Fully remote with flexible scheduling.
- LionbridgeRemote
- $9 an hour
- Flexible schedule
- Remote \u007C Freelance \u007C Flexible Hours.
- We are looking for native-level Hebrew speakers to help review machine-translated content.
- View all Lionbridge jobs - Remote jobs - Translator jobs in Remote
- Salary Search: Translation Review Specialist – Hebrew salaries in Remote
- See popular questions & answers about Lionbridge
- LionbridgeRemote
- $17 an hour
- Previous experience with audio recording, transcription or annotation work.
- Portuguese (EU) Speakers Needed – Flexible Online Project.
- View all Lionbridge jobs - Remote jobs - Contributor jobs in Remote
- Salary Search: Portuguese (EU) Voice Recording Contributor salaries in Remote
- See popular questions & answers about Lionbridge
- GAT InternationalMontréal, QC
- Extraction de textes et transcription.
- GAT International est présentement à la recherche d'un technicien en traduction assistées par ordinateur (CAT).
- View all GAT International jobs - Montréal jobs
- Salary Search: Technicien·ne TAO-CAT/Mise en page - télétravail salaries
- See popular questions & answers about GAT International
- Canadian Hearing ServicesRemote
- $85–$150 a day
- Freelance
- This position will provide confidential real time language transcription in English or French between culturally deaf, oral deaf, deafened, hard of hearing and…
- View all Canadian Hearing Services jobs - Remote jobs - Freelance Writer jobs in Remote
- Salary Search: FREELANCE CART WRITER salaries in Remote
- See popular questions & answers about Canadian Hearing Services
Medical Transcriptionist: Full-time Term (In clinic -not remote)
Easily applyOften replies in 3 daysWinnipeg ClinicWinnipeg, MB R3C 0N2- $22.36–$26.03 an hour
- Full-time +2
- 37.5 hours per week
- Monday to Friday
- Paid time off
- Dental care
- Life insurance
- Employee assistance program
- Disability insurance
- Extended health care
- Performs medical transcription duties (e.g., client histories, physicals, operative reports, chart notes).
- Perform other transcription duties (e.g., letters,…
View similar jobs with this employerSpécialiste bilingue en traitement de documents (à distance - plusieurs quarts de travail disponible)
Easily applyMcCarthy Tétrault LLPQuebec City, QC G1R 2J7- Wellness program
- Créer divers documents juridiques et d’autres natures par la dactylographie, la transcription, la numérisation ou d’autres méthodes.
- View all McCarthy Tétrault LLP jobs - Quebec City jobs - Archiviste (H/F) jobs in Quebec City, QC
- Salary Search: Spécialiste bilingue en traitement de documents (à distance - plusieurs quarts de travail disponible) salaries in Quebec City, QC
- See popular questions & answers about McCarthy Tétrault LLP
View similar jobs with this employerSupervisor, Document Services Group (Remote)
Easily applyMcCarthy Tétrault LLPVancouver, BC- $84,400–$103,200 a year
- Full-time
- Monday to Friday +3
- Paid time off
- Excellent transcription, spelling, proof-reading and editing skills; well organized, with meticulous attention to detail.
- HologicMontréal, QC
- $140,000–$165,000 a year
- Molecular diagnostic technologies, including PCR, transcription-mediated amplification, nucleic acid amplification testing, and other relevant diagnostic…
Legal Assistant - Commercial Litigation
Easily apply3 Step Recruitment IncToronto, ON- $45,000–$77,000 a year
- Full-time +1
- Paid time off
- Dental care
- Employee assistance program
- RRSP match
- Extended health care
- Flexible schedule
- Provide transcription support as needed.
- We are currently working with a well-established, full-service law firm in downtown Toronto that is looking to add a…
Legal Assistant - Commercial Litigation
Easily apply3 Step Recruitment IncToronto, ON- $45,000–$77,000 a year
- Full-time +1
- Paid time off
- Dental care
- Employee assistance program
- RRSP match
- Extended health care
- Flexible schedule
- Provide transcription support as needed.
- We are currently working with a well-established, full-service law firm in downtown Toronto that is looking to add a…
- Linds & AssociatesToronto, ON
- Strong proofreading skills and transcription skills ;
- Available Work From Home - 3 Days a Week!
- Our client, a mid size firm located in the core of downtown…
- Linds & AssociatesToronto, ON
- Permanent
- Work from Home Two Days a Week.
- Our client, a well established full service law firm located in the core of downtown Toronto seeks a Commercial Litigation Legal…
By creating a job alert, you agree to our Terms . You can change your consent settings at any time by unsubscribing or as detailed in our terms.
Career Resources:
Job Post Details
Medical and Interview Transcriptionist - job post
Job details
Pay
- $17.95–$27.49 an hour
Shift and schedule
- Weekends as needed
Full job description
Job description:
We’re looking for a skilled and detail-oriented transcriptionist with dual expertise in both medical and interview transcription to join our team in a flexible, remote role. This is a specialized position ideal for someone who is equally confident working with medical dictation and complex, multi-speaker interview audio, including sensitive or high-detail content.
Important: Required Qualifications
To be considered, applicants must meet both of the following criteria:
- Certified Medical Transcriptionist (proof required)
- Proven experience with interview transcription (e.g., law enforcement, 911, or similar environments)
Please note: Applications that do not meet both requirements will not be reviewed.
What You’ll Do
- Transcribe law enforcement interviews, workplace investigations, and 911 call recordings
- Provide medical transcription support as needed (overflow work)
- Produce accurate, well-formatted transcripts with strong attention to detail
- Maintain strict confidentiality and follow all privacy standards
What You Bring
- Demonstrated experience in both medical and interview transcription
- Strong listening, grammar, and formatting skills
- Ability to work with challenging audio (multiple speakers, accents, background noise, emotionally sensitive content)
- High level of professionalism and discretion
Availability
- Must be available for a minimum of two weekend days per month
- Additional flexible availability is an asset
About the Role
- Interview transcription will be your primary focus
- Medical transcription will be assigned as secondary/overflow work
- Fully remote with flexible scheduling
Who You Are
- Detail-driven and accuracy-focused
- Reliable, responsive, and able to work independently
- Comfortable handling sensitive and sometimes difficult material
Please send your resume and cover letter to mts@lhcc.ca. We will not be accepting applications through Indeed. We thank all applicants; however, only those selected will be contacted.
Pay: $17.95-$27.49 per hour
Work Location: Remote