Skip to main content
Post your resume and find your next job on Indeed!

Medical Text Editing jobs

Sort by: -
    • Understanding of medical terminology and medico-legal report standards.
    • How many years of experience do you have working with medical or medico-legal reports?
    • Manages medical writing activities associated with individual studies, coordinating medical writing activities within and across departments with minimal…
  • View similar jobs with this employer
    • Minimum of 3 years of medical copy development expertise, with success in crafting persuasive content for diverse healthcare audiences (HCPs, patients,…
    • View all Accenture jobs - Toronto jobs - Copywriter jobs in Toronto, ON
    • Salary Search: Medical Copywriter salaries in Toronto, ON
    • See popular questions & answers about Accenture
    • You’ll serve as a key member of a cross-functional team and oversee day-to-day copy responsibilities.
    • Collaborate with cross-functional partners to craft novel,…
    • Knowledge of regulatory and medical-legal review expectations.
    • This craft blends imagination with strategy to create work that is emotionally resonant and…
    • You will measure how well these models interpret medical images, check their reasoning, and help raise the quality of each new version.
    • Ensure that appropriate QC checks have been performed on the medical writing deliverables.
    • Demonstrated ability to understand medical information and results;…
    • Diplôme d’études secondaires plus un programme de soutien administratif d’une durée de plus d’un an et jusqu’à deux ans ou l’équivalent;
    • This craft blends imagination with strategy to create work that is emotionally resonant and culturally relevant.
    • Full medical, dental and vision benefits.
    • This is a hands-on role that combines strategy with substantial writing and editing.
    • Reading exam questions aloud if the student requires both reading and scribing support, strictly following the printed text without rephrasing or interpreting.
    • Chef de file en imagerie médicale à Québec depuis plus de 50 ans, Radiologie Mailloux recherche une transcriptrice médicale pour soutenir son équipe de…
    • The results of this process may be used to staff future positions with similar qualifications and various tenures including term, acting, assignment and…
    • This poster will be used to create and maintain a continuous inventory of candidates for all future opportunities in the Human Resources Directorate.
  • View similar jobs with this employer
    • Minimum of 2-3 years of experience in medical education preferred, or relevant experience in pharmaceutical advertising, medical publishing, or medical…
Get e-mail updates for the latest Medical Text Editing jobs

By creating a job alert, you agree to our Terms . You can change your consent settings at any time by unsubscribing or as detailed in our terms.

Career Resources:

Job Post Details

Report Reviewer – Catastrophic Impairment & Med-Legal Assessments
Q Medical
North York, ON
$67,000–$72,000 a year
Contract
Apply now

Job details

$67,000–$72,000 a year
Contract
North York, ON

Full job description

About Q Medical
Q Medical is dedicated to delivering the highest quality independent medical assessments to the legal community. As we continue to grow, we are seeking a motivated and detail-oriented Report Reviewer specializing in Catastrophic Impairment (CAT) determinations and medico-legal reports to join our team.

Job Objective
The primary responsibility of this role is to review and finalize complex medico-legal reports and Catastrophic Impairment (CAT) assessments under the Statutory Accident Benefits Schedule (SABS). The reviewer ensures accuracy, consistency, and compliance with the AMA Guides to the Evaluation of Permanent Impairment (4th and 6th editions), while maintaining Q Medical’s quality and formatting standards.

Key Responsibilities

  • Review and edit medico-legal and CAT reports for clarity, spelling, grammar, punctuation, and formatting.
  • Identify and highlight content inconsistencies, omissions, or areas requiring clarification across multi-disciplinary reports.
  • Verify the accuracy of impairment ratings and ensure alignment with AMA Guides (4th and 6th editions).
  • Cross-check factual details against file documentation.
  • Provide clear recommendations to expedite additional investigations or assessments where required.
  • Prepare final Word and PDF versions of reports, including document lists.
  • Collaborate with internal team members and communicate with referral sources as necessary.
  • Maintain strict confidentiality and compliance with Q Medical standards.

Qualifications & Skills

  • 3–5 years of professional experience reviewing, proofreading, and editing reports and documents.
  • Experience in the healthcare industry, particularly with medical or medico-legal reports, is an asset.
  • Excellent English grammar, spelling, punctuation, and written communication skills.
  • Exceptional attention to detail, with the ability to identify inconsistencies, cross-reference documentation, and verify accuracy.
  • Understanding of medical terminology and medico-legal report standards.
  • Familiarity with medical documentation guidelines and relevant publications, including the AMA Guides to the Evaluation of Permanent Impairment.
  • Strong analytical, organizational, and time management skills, with the ability to work independently and meet deadlines.
  • Proficiency in Microsoft Word, including Track Changes and document formatting.

Reporting To: Director of Operations

Job Type: Contract

Pay: $67,000.00-$72,000.00 per year

Application question(s):

  • How many years of professional experience do you have reviewing, proofreading, and editing reports and documents?
  • How many years of experience do you have working with medical or medico-legal reports?
  • Are you familiar with the AMA Guides to the Evaluation of Permanent Impairment?

Work Location: In person

Let Employers Find YouUpload Your Resume