Skip to main content
Post your resume and find your next job on Indeed!

Medical Information Associate jobs

Sort by: -
Get e-mail updates for the latest Medical Information Associate jobs

By creating a job alert, you agree to our Terms . You can change your consent settings at any time by unsubscribing or as detailed in our terms.

People also searched:

receptionist

Career Resources:

Job Post Details

Bilingual Health Information Associate - job post

Agilus Work Solutions
3.4 out of 5 stars
Ottawa, ON K1P 1H7Remote
$30.46–$35.00 an hour

Job details

Pay

  • $30.46–$35.00 an hour

Shift and schedule

  • Monday to Friday

Full job description

Synergie is recruiting for multiple Bilingual Health Information Associates in the Legal Services Sector.
As a Health Information Associate, you will play a key role in reviewing and managing medical records in a fully remote, fast-paced environment. This position supports healthcare and medical records review operations, requiring strong attention to detail, sound judgment, and a high level of professionalism. Ideal for bilingual professionals with experience in healthcare, public health, or insurance, this role offers the opportunity to contribute to accurate, confidential, and high-quality information management.
A typical day:
  • Review and analyze medical records with accuracy and attention to detail
  • Prepare clear reports, summaries, and supporting documentation
  • Maintain strict confidentiality when handling sensitive health information
  • Communicate effectively with internal teams and external stakeholders
  • Organize and manage records while meeting deadlines and quality standards

Successful candidates will have:
  • Demonstrate full bilingual fluency in French and English
  • Hold a bachelor’s degree or equivalent combination of education and experience
  • Bring a minimum of three years of experience in healthcare, public health, insurance, or medical records review
  • Apply strong organizational, communication, and problem-solving skills
  • Work independently in a remote, deadline-driven environment using Microsoft Office tools

Total rewards:
  • $30.46 - $35.00 hourly
  • Work fully remotely with consistent weekday hours
  • Maintain a healthy work-life balance with Monday to Friday scheduling
  • Gain experience supporting national healthcare and medical review initiatives
  • Join a professional environment focused on quality and confidentiality

Soft skills:
  • Excellent communication skills

This posting is for an active opening.

Interested?
Please apply directly online

Synergie would like to thank all candidates for their interest in this opportunity. Due to the volume of resumes we receive; we may only be able to respond directly to those candidates being selected for an interview.
We encourage you to visit Synergie.ca regularly or subscribe to our email alerts at Synergie.ca/Account/Register as new exciting employment opportunities become available daily.
Let Employers Find YouUpload Your Resume