Interpreter Service jobs in Calgary, AB
Spanish Translator
Easily applyNewLidon TranslationCalgary, AB- From $25 an hour
- Full-time
- Dental care
- Casual dress
- On-site parking
- Prior experience working with diverse audiences requiring interpretation or translation services enhances your fit for this role.
- ScotiabankCalgary, AB
- The appetite and drive to build strong customer relationships and deliver excellence customer service.
- In-depth understanding of retail banking products and…
- NikeRocky View, AB
- $17.50 an hour
- Tuition reimbursement
- Employee stock purchase plan
- Paid time off
- Dental care
- Employee assistance program
- Use customer service authentically to ensure customers feel seen and understood in our stores.
- Hours: Full-Time – 32-40 hours per week, including nights and…
- Di Leone GroupCalgary, AB
- Minimum 1 year of experience as a translator and/or interpreter (English/Spanish).
- We are looking for professional talent with experience and knowledge in…
- The Hangar Flight MuseumCalgary, AB
- $17–$19 an hour
- Store discount
- On-site parking
- This position is primarily responsible for ensuring smooth operation of our front-of-house services, and conducting a range of interpretive services for the…
- The Hangar Flight MuseumCalgary, AB
- $17–$19 an hour
- Store discount
- On-site parking
- This position is primarily responsible for ensuring smooth operation of our front-of-house services, and conducting a range of interpretive services for the…
- ScotiabankCalgary, AB
- The appetite and drive to build strong customer relationships and deliver excellence customer service.
- Taking a proactive approach to discovering our customer…
- Heritage Park Historical VillageCalgary, AB T2V 2X3
- $17.50 an hour
- Weekends as needed
- Maintains overall service standards and operational excellence across venues.
- Strong customer service skills with a friendly and courteous demeanour.
Shift Leader
Easily applyPanda Restaurant GroupCalgary, AB T2Z 4E7- $19–$22 an hour
- Full-time
- Vision care
- Dental care
- Disability insurance
- Flexible schedule
- Support in creating a vibrant and welcoming environment for our guests.
- Gain valuable skills managing store operations and leading the team during the shift.
- View all Panda Restaurant Group jobs - Calgary jobs
- Salary Search: Shift Leader salaries in Calgary, AB
- See popular questions & answers about Panda Restaurant Group
- ScotiabankCalgary, AB T2Y 4S6
- You possess a results oriented attitude and have sound knowledge of the small business market including the features and benefits of small business products and…
- View all Scotiabank jobs - Calgary jobs - Business Advisor jobs in Calgary, AB
- Salary Search: Business Advisor - Bridlewood, Calgary, AB salaries in Calgary, AB
- See popular questions & answers about Scotiabank
- ScotiabankCalgary, AB
- Paid time off
- You will contribute to the overall success of the branch and ensure a high level of client service is achieved through effective operations and administrative…
- View all Scotiabank jobs - Calgary jobs - Branch Manager jobs in Calgary, AB
- Salary Search: ScotiaMcLeod Assistant Branch Manager - Calgary salaries in Calgary, AB
- See popular questions & answers about Scotiabank
- ScotiabankCalgary, AB
- Have a high level of customer service, prompt and timely responses to credit applications are required.
- Ensure timely analysis, structure and presentation of…
- ScotiabankCalgary, AB T3K 2A8
- Monitoring customers’ needs and cross-selling Bank services.
- Deal with non-financial objectives that consist of customer service, operational effectiveness and…
- ScotiabankCalgary, AB
- Paid time off
- Consistently demonstrate high levels of internal and external client service,.
- Provide excellent client service in a professional and respectful manner.
- View all Scotiabank jobs - Calgary jobs - Branch Administrator jobs in Calgary, AB
- Salary Search: ScotiaMcLeod Branch Administrator salaries in Calgary, AB
- See popular questions & answers about Scotiabank
- ScotiabankCalgary, AB T2E 2W5
- A dedication to client service.
- Demonstrated knowledge of the financial services industry and rules regarding estates, trusts.
View similar jobs with this employerScotiabankCalgary, AB- Paid time off
- Exceptional client service skills, providing a professional and respectful experience.
- As an Administrative Support Assistant, you will be responsible for…
By creating a job alert, you agree to our Terms . You can change your consent settings at any time by unsubscribing or as detailed in our terms.
People also searched:
Career Resources:
Job Post Details
Spanish Translator - job post
Job details
Pay
- From $25 an hour
Job type
- Full-time
Location
Benefits
Pulled from the full job description
- Dental care
- Casual dress
- On-site parking
Full job description
Overview
Join our dynamic team as a Spanish Translator and become a vital bridge connecting diverse cultures through precise and engaging language services. In this role, you will interpret, translate, and communicate effectively across Spanish and English, ensuring clarity and cultural relevance in a variety of contexts. Your expertise will support our mission to deliver accurate, culturally sensitive content that resonates with our global audience. This paid position offers an exciting opportunity to apply your linguistic skills in a fast-paced environment dedicated to excellence and inclusivity.
Responsibilities
- Interpret spoken communication between Spanish and English in real-time during meetings, conferences, or events with accuracy and cultural sensitivity
- Translate written documents, articles, marketing materials, and technical content from Spanish to English and vice versa with precision
- Ensure translations maintain the original tone, style, and intent while adapting to cultural nuances
- Utilize strong writing skills to produce clear, concise, and grammatically correct content in both languages
- Support communication efforts by proofreading and editing translated materials for consistency and quality
- Use typing skills efficiently to input translations swiftly while maintaining accuracy
- Collaborate with teams across departments to facilitate multilingual communication projects involving Quebec Sign Language or other dialects as needed
Experience
- Proven experience in interpretation and translation between Spanish and English in professional settings
- Demonstrated multilingual capabilities including proficiency in Quebec Sign Language is a plus
- Strong understanding of linguistics principles and translation best practices
- Excellent communication skills with the ability to convey complex ideas clearly and effectively
- Bilingual fluency in Spanish and English is essential; additional language skills are advantageous
- Familiarity with translation tools, software, or CAT (Computer-Assisted Translation) tools preferred
- Prior experience working with diverse audiences requiring interpretation or translation services enhances your fit for this role
Pay: From $25.00 per hour
Benefits:
- Casual dress
- Dental care
- On-site parking
Experience:
- Translation: 1 year (required)
Language:
- Spanish (required)
Work Location: In person