French $18 jobs in Moncton, NB

Homesol Building Solutions Inc.
Location: New Brunswick | Field-based
Employment Type: Full-time | Flexible scheduling
Compensation: $60,000–$95,000 annually, depending on workload and productivity (pay per file)

About Homesol Building Solutions

Are you passionate about helping builders, designers, renovators, and homeowners reduce their carbon footprint, lower energy costs, and create healthier, more comfortable homes?

Homesol Building Solutions Inc. delivers residential energy efficiency consulting services that help homeowners and industry professionals make informed decisions about energy performance, energy conservation, and sustainable building practices.

We are seeking experienced Bilingual Registered Energy Advisors (French/English) to support new and existing residential construction projects throughout New Brunswick.

If you are an experienced or previously registered Energy Advisor looking for flexible work, competitive earning potential, and a long-term relationship with a growing organization, we would like to hear from you.

The Opportunity

As a Registered Energy Advisor, you will conduct residential energy evaluations, collect and analyze building information, perform diagnostic testing, complete energy modeling, and explain energy performance results and recommended improvements to clients.

You will work directly with homeowners, builders, designers, renovators, and trades, representing Homesol professionally while delivering accurate, reliable, and timely assessments.

This is a field-based position requiring technical expertise, strong client communication skills, attention to detail, and the ability to manage your schedule and files independently.

Key Responsibilities

• Conduct residential energy evaluations for new and existing homes in accordance with applicable program requirements and your authorization to perform the work.
• Measure and document building dimensions, volumes, windows, doors, and other relevant building characteristics.
• Assess insulation levels, air barriers, building envelope assemblies, and HVAC systems from the basement to the attic.
• Conduct blower door testing and use infrared thermal imaging equipment to help identify building performance issues.
• Complete HOT2000 energy modeling using the applicable software version and program requirements.
• Prepare accurate energy evaluations, reports, EnerGuide labels, and supporting documentation.
• Explain energy performance results, recommended upgrades, energy efficiency opportunities, and applicable incentive programs to clients.
• Communicate professionally in both French and English with homeowners, builders, designers, renovators, and other industry professionals.
• Maintain complete electronic files and submit required documentation within established timelines.
• Follow site safety requirements, applicable building codes, program standards, and company procedures.
• Manage appointments, travel, file completion, and administrative responsibilities independently.

Mandatory Qualifications

To be considered, applicants must demonstrate the following:

• NRCan Registered Energy Advisor experience: Currently registered or previously registered as an Energy Advisor with Natural Resources Canada. Applicants must accurately disclose their current registration status and be eligible to perform the required work under applicable NRCan and program requirements.
• Bilingual proficiency: Professional fluency in both French and English, including the ability to conduct client consultations, explain technical findings, and prepare clear written communications in both languages.
• Technical expertise: Practical knowledge of residential construction, building science, energy efficiency, building envelope assemblies, HVAC systems, and the house-as-a-system approach.
• Energy evaluation experience: Experience conducting residential energy assessments, including building measurements, data collection, and blower door testing.
• Energy modeling: Experience using HOT2000 for residential energy modeling and evaluating energy efficiency upgrades.
• Computer skills: Proficiency with Microsoft Outlook, Word, and Excel. Familiarity with SketchUp or comparable modeling tools is an asset.
• Transportation: Valid driver's licence, reliable transportation, a good driving record, and proof of automobile insurance.
• Field readiness: Ability to climb ladders, access attics and basements, carry testing equipment, and work safely in varied residential environments.
• Independent work: Strong organization, time management, accuracy, professionalism, and the ability to work with minimal supervision.
• Travel flexibility: Willingness to travel regularly to job sites throughout New Brunswick, including occasional overnight stays.

Preferred Experience

The following are significant assets:

• Previous experience with HOT2000 energy modeling and cost-effective energy upgrade recommendations.
• Experience using Google SketchUp for three-dimensional modeling.
• Practical experience conducting blower door tests and infrared thermal imaging.
• Familiarity with the EnerGuide Rating System v.15 and applicable ENERGY STAR® and Net Zero Homes programs.
• Knowledge of Canadian residential construction practices, current building codes, deep energy retrofits, and energy conservation principles.
• Experience communicating energy performance results and recommended improvements to homeowners and building industry professionals.

What We Offer

• Competitive earning potential of approximately $60,000–$95,000 annually, depending on completed files, productivity, and workload.
• Flexible scheduling with part-time and full-time opportunities.
• Compensation based on completed files.
• Additional training and ongoing professional development, where applicable.
• Opportunities for long-term career growth within a growing organization.
• A meaningful opportunity to help improve residential energy efficiency, reduce energy costs, and support more sustainable communities.

Additional hiring incentives may be available for qualified candidates.

How to Apply

If you meet all mandatory qualifications, particularly previous or current NRCan Registered Energy Advisor status and professional fluency in French and English, we invite you to apply.

Please submit your resume through Indeed or email it to hr@homesol.ca.

Please include the following in your application:

• Your current or previous NRCan Registered Energy Advisor status.
• Your experience conducting residential energy evaluations and using HOT2000.
• Confirmation of professional fluency in both French and English.
• Your availability for part-time or full-time work and willingness to travel throughout New Brunswick.

Homesol Building Solutions Inc. is an equal opportunity employer committed to fair and equitable recruitment practices. Accommodation is available throughout the hiring process upon request.

We thank all applicants for their interest. Only candidates selected for an interview will be contacted.

Job Type: Permanent

Pay: $60,000.00-$95,000.00 per year

Benefits:

• Casual dress
• Dental care
• Employee assistance program
• Extended health care
• Flexible schedule
• Life insurance
• Work from home

Language:

• French/English (required)

Licence/Certification:

• Registered Energy Advisor License with NRCan (required)
• Driver's License (required)

Willingness to travel:

• 50% (required)

Work Location: On the road