Skip to main content
Post your resume and find your next job on Indeed!

Bilingual Medical jobs

Sort by: -
    • College Certificate or Diploma in Medical Office Administration or medical background preferred.
    • The Clinical Sleep Assistant facilitates the administrative…
    • Providing daily bilingual customer support for occupational health referrals in both English and French.
    • This role is critical in providing day-to-day support…
    • Knowledge of medical terminology and Ontario healthcare referral processes.
    • Previous experience in a medical office or referral coordination role (preferred).
    • Portray specific medical conditions or histories consistently and convincingly during simulated clinical encounters.
    • Job Type: Fixed term contract.
    • Has diploma in medical office administration.
    • Has diploma in medical office administration.
    • Support medical or dental office operations by managing patient…
    • Individuals with bilingual language skills (French and English) are encouraged to apply.
    • Strengths should reflect competency in patient care, restraint for a…
    • Proficiency in using electronic medical records systems.
    • Coordinate and schedule patient appointments in a medical office setting.
    • We are seeking a friendly, reliable, and organized Office Administrator to be the first point of contact for our patients while supporting the day-to-day…
    • Previous medical administration experience is an asset.
    • As we continue to expand, we are looking for a Bilingual Medical Assistant who has the passion to…
    • As an interpreter supporting healthcare providers, emergency services, insurance organizations, financial institutions, legal services, and public service…
    • As an interpreter supporting healthcare providers, emergency services, insurance organizations, financial institutions, legal services, and public service…
    • Fully bilingual (French & English) – written and spoken.
    • Medical background is required (education or experience in a medical/clinical setting).
    • As an interpreter supporting healthcare providers, emergency services, insurance organizations, financial institutions, legal services, and public service…
    • As an interpreter supporting healthcare providers, emergency services, insurance organizations, financial institutions, legal services, and public service…
    • As an interpreter supporting healthcare providers, emergency services, insurance organizations, financial institutions, legal services, and public service…
Get e-mail updates for the latest Bilingual Medical jobs

By creating a job alert, you agree to our Terms . You can change your consent settings at any time by unsubscribing or as detailed in our terms.

Career Resources:

Bilingual Medical Office Assistant
Miramichi, NB
Permanent, Full-time

Job details

Here’s how the job details align with your profile.

Job type

Permanent
Full-time

Benefits

Pulled from the full job description
Paid time off
Vision care
Dental care
Employee assistance program
Extended health care

Full job description

Air Liquide Home Healthcare Canada is a leading provider of sleep apnea tests, treatments, and home oxygen services. We partner closely with the healthcare community to deliver an exceptional patient experience that supports health, wellness, and collaborative medicine.

Ready to be part of this global family of companies making a difference in the quality of life for patients around the world?

How will you CONTRIBUTE and GROW?

The Clinical Sleep Assistant facilitates the administrative aspects, and offers support in the storefront area as it pertains to CPAP therapy in a specific branch location, or a site under the supervision of a healthcare professional. The incumbent will carry out all responsibilities while promoting Air Liquide Home Healthcare Canada Inc.’s safety and quality practices.

Air Liquide Home Healthcare Canada is currently recruiting a highly energetic and motivated Clinical Assistant for our branch in Miramichi. The Clinical Assistant facilitates the administrative aspects, and offers support in the storefront area as it pertains to CPAP therapy in a specific branch location.

  • Ensures operation of equipment by completing preventive maintenance requirements
  • Provides support for supervisors, managers, sales and healthcare staff by performing daily office duties
  • Provides friendly and helpful service to clients by providing specific information as it pertains to CPAP therapy
  • Assists with monthly CPAP sales goals (ie: CPAP machines and rePAP)
  • Assists with maintenance of CPAP equipment and inventory for the branch
  • Jointly booking CPAP appointments and follow up for clients at the branch
  • Participates in home testing for diagnosis purposes within the supervision of a healthcare professional
  • Assists healthcare professionals with the completion of necessary process and forms, assisting with the cleaning & maintenance of CPAP equipment during in-service to client
  • Documents client care services by charting in client records
  • Facilitates payment by preparation of funding documents, and maintaining knowledge of funding systems
  • Other duties as assigned

Are you a MATCH?

Here’s what you will need

  • College Certificate or Diploma in Medical Office Administration or medical background preferred.
  • Computer literate in Microsoft Office, ERP & Google systems with strong data entry skills and selling skills.
  • 1-2 years of experience in general office practice
  • Must be Bilingual (English & French)

What’s in it for you

  • Competitive total rewards: Salary, bonus, flex benefits & pension plan
  • Work/life integration: From standard hours to personal time off
  • Inclusive workplace: Bring your whole self to work as you learn and grow
  • Meaningful work: Do work that matters
  • Culture of safety: We weave safety and wellness into all that we do

Additional Information

Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process. We thank all applicants for their interest; however only those candidates selected for an interview will be contacted.

Disclaimer: Please note that the job titles listed on this job posting may differ from those used in our internal job descriptions/position titles. While the titles may vary, the roles and responsibilities remain consistent.

Our Differences make our Performance

At Air Liquide, we are committed to build a diverse and inclusive workplace that embraces the diversity of our employees, our customers, patients, community stakeholders and cultures across the world.

We welcome and consider applications from all qualified applicants, regardless of their background. We strongly believe a diverse organization opens up opportunities for people to express their talent, both individually and collectively and it helps foster our ability to innovate by living our fundamentals, acting for our success and creating an engaging environment in a changing world.

Expected hours: 37.5 per week

Benefits:

  • Dental care
  • Employee assistance program
  • Extended health care
  • Paid time off
  • Vision care

Experience:

  • Medical office: 2 years (preferred)
  • Office management: 2 years (preferred)
  • Customer service: 2 years (required)

Work Location: In person

Let Employers Find YouUpload Your Resume