Pros: lunch, bus services by the compay
Cons: stretched working hours
Starts sharp at 9.30 am. and ends at 5.30 pm., the official working hours of our company. The day at office involves doing translations and checking and editing Hindi translations done by other translators.Translations are done by using company owned translation software-Wordfast Classic.
Professionally, I have learned, during these years, doing translations, – more... specialising in translations of market research nature and providing quality translations to our clients.
Management of Hindi translated files and coordinating with vendors.
My co-workers are friendly, cooperating and gentle, but firm on target.
The hardest part of the job is to ensure error free and top quality translations, and not let any wrong word, spelling go unnoticed while being firm on the deadline.
Playing with words. – less