DESCRIPTION:

• Participer aux études de faisabilité de divers systèmes automatisés;
• Participer à spécifier les caractéristiques et composantes des systèmes;
• Installer des systèmes d’automatisation tels que des instruments, des automates programmables incluant l’ensemble des composantes et accessoires électriques (i.e. boîtes de jonction, panneaux de contrôle, etc.);
• Participer à l’élaboration des systèmes automatisés;
• Effectuer la sélection des composantes et fait le suivi auprès des fournisseurs en collaboration avec le département d’achat ;
• Effectuer des dessins techniques et des schémas de raccordements électriques;
• Effectuer la programmation, le débuggage et l’installation des variateurs de vitesse sur des moteurs;
• Effectuer divers travaux d’entretien et de dépannage des systèmes existants ou de nouveaux systèmes.
• Expérience du contrôle de moteurs, de l'instrumentation et du contrôle de procédé.

• Participate in feasibility studies of various automated systems;
• Participate to specify the characteristics and components of systems;
• Install automation systems such as instruments, PLCs, including all components and electrical accessories (ie junction boxes, control panels, etc.).
• Participate in the development of automated systems;
• Make the selection of components and tracks from suppliers in collaboration with the purchasing department;
• Perform technical drawings and diagrams of electrical connections;
• Perform programming, debugging and installation of variable speed drives on motors;
• Perform various maintenance and troubleshooting of existing systems or new systems.
• Experience of motor control, instrumentation and process control.

EXIGENCES / SKILLS:

• Spécialisation électrotechnique et instrumentation-contrôle.
• Posséder une expérience minimale de 3 à 5 années en milieu industriel ou pâtes et papier;
• Expérience dans le contrôle et l'instrumentation de procédés de systèmes d'automatisation (PLC, les interfaces opérateurs, système pneumatique-hydraulique, etc.);
• Leadership et travail d’équipe;
• Attitudes manifestes pour les relations interpersonnelles, les services conseils et la communication.

• Instrumentation and control Specialization
• Have a minimum experience of 3 to 5 years in industry ou pulp and paper;
• Experience in monitoring and instrumentation process automation systems (PLC, operator interfaces, pneumatic, hydraulic, etc.).
• Leadership and Teamwork;

CONDITIONS / SPECIFICATIONS:

• Salaire au-dessus du marché en fonction de l'expérience du candidat (40$/h et plus)
• rotation 14/7
• logé/nourri
• vol d'avion payé aller-retour

• Wage above the market based on the candidate's experience (40$/hour minimum)
• Turnaround 14/7
• Housing is included
• Flight ticket paid round trip